Un parcours semé d'embûches
La plupart du temps, Ava, Leah et Jaqi passent de bons moments à voyager d'un endroit à l'autre pour leurs nombreux emplois de mannequins. Cependant, les trajets aller-retour sont souvent la partie la plus épuisante du travail.
En effet, les Clements doivent affronter le célèbre trafic de Los Angeles. Parfois, un trajet normal peut durer entre cinq et six heures ! Néanmoins, les filles ont appris à vivre avec ces longs et fastidieux trajets.
