Le ciel d'Hawaï est rempli de brume, pas de smog
Le ciel d'Hawaï est typiquement pur, sans le smog urbain habituel. Cependant, les habitants sont parfois confrontés au "vog", un terme utilisé pour décrire la brume volcanique émanant des éruptions continues du volcan Kilauea sur la Grande Île depuis 1983.
Le brouillard peut parfois dériver vers d'autres îles, bien qu'il ne soit pas considéré comme dangereux. Néanmoins, il peut être inconfortable pour les personnes souffrant d'asthme ou de problèmes respiratoires. Sur Maui, le brouillard contribue à des couchers et levers de lune époustouflants, en amplifiant l'apparence du soleil et de la lune, leur donnant souvent une teinte orange vif.
