Pardonnez-moi, Monsieur !
Les forces de police canadiennes semblent avoir un côté fougueux et joyeux. Lorsque ce policier a remarqué un jeune homme conduisant son camion sur la route, il a décidé de s'amuser un peu avec lui.
Il a interpellé le jeune homme et, à la surprise générale, celui-ci a obtempéré. Il s'est montré respectueux, mais l'agent a dû remplir son devoir et dresser sa première contravention.
